Encabezado

julio 12, 2020

Especial GDA: Coronavirus - Así le canta el continente a los tiempos de pandemia

Grupo de Diarios América (GDA) recopila canciones hechas durante la cuarentena


No se podrá salir, pero el confinamiento o la lisa y llana cuarentena, a los que obligó el tiempo de pandemia, no consiguió frenar el impulso creativo. Así, muchos músicos del continente dedicaron canciones a la situación que estaban viviendo.Este es un repaso, a partir de contribuciones de periodistas del Grupo de Diarios América, a algunas de esas canciones.

COLOMBIA

Un mensaje positivo en medio de la pandemia 


Artista: Marta Gómez, 41 años. Canción: Realmente son dos canciones hermanas que nacieron durante la pandemia, una titulada "Emergencia" y otra titulada "Por hoy.


En un país que vive a diario inmerso en las tensiones diarias de las noticias y de las divisiones políticas, las voces positivas se ven a cuentagotas pero las que hay traen esperanza para quienes se permiten escucharlas con mente abierta. Es así como la cantautora Marta Gómez ha logrado un culto extenso de seguidores sin que su música suene realmente en las emisoras, pero convoca a miles de personas por su mirada esperanzadora, probablemente abarrotada de buena energía, para algunos tal vez incluso ingenua, pero definitivamente potente para transmitir su mensaje. Sus conciertos son intimistas pero suelen ser a casa llena, gracias a las convocatorias a través de sus redes sociales y del voz a voz.
La artista de origen caleño y graduada con honores de la Escuela de Música de Berklee, que ha llegado hasta los premios Billboard de la música latina en la categoría jazz latino, vive en Barcelona, desde donde grabó estos videos en los meses de mayo y junio, pero su conexión con Colombia (y con los artistas colombianos) es importante. También con Suramérica, pues su música tiene ese matiz 'latinoamericanista' que se nutre de múltiples influencias de Argentina, Paraguay, Brasil y Perú. Cuenta con una discografía de 17 álbumes y ha estado en cinco selecciones de Putumayo World Music.

Sobre “Emergencia”, que presentó en mayo, la cantautora señala que fue una canción nacida "de estos días de reflexión y de incertidumbre", mientras que de "Por hoy" explica en sus redes: “Surgió desde la nostalgia y el miedo (...) esta vez pensando en cuánto extraño los cafecitos, ensayos y conciertos” junto a los miembros de su banda.


BRASIL


“Nos toca reinventar la vida”

 

Artista: Adriana Calcanhotto, 54 años. 

Canción: "O que temos"


Una de las grandes compositoras del país, Adriana Calcanhotto, además de tener 15 discos propios, sus canciones ya fueron grabadas por nombres como Maria Bethânia, Gal Costa, Marisa Monte y Ney Matogrosso. Por causa de la pandemia, la cantante se vio imposibilitada de regresar a Portugal, donde daría por tercer año un curso en la Universidad de Coimbra. Alojada en su casa en Rio de Janeiro, pasó a componer todos los días. En junio, ella lanzó en Brasil su último trabajo, "Só", con nueve canciones creadas y grabadas en un periodo de 43 días de aislamiento social. Una de ellas es "O que temos", con versos como "O que temos são janelas" (Lo que tememos son ventanas)  y "Nós estamos amontoados e sós" (Estamos amontonados y solos).

"Esa canción sintetiza las cosas que están en el álbum. La compuse pensando en las personas en sus casas. Pensando en las personas solitarias. Pensando en esa idea de soledad urbana, y sobre como tenemos que actuar. Como (el poeta) Ferreira Gullar decía: "Las personas son las que inventan la vida". Entonces "O que temos" tiene esa noción. Y ella es ilustrativa: Escucho ella e imagino un lugar como Copan (famoso edicio en San Pablo) con personas apiladas pero solitarias".

MÉXICO

Reparte esperanza y ayuda económica 


Artista: Carlos Rivera, 34 años. Canción: "Ya pasará"

  

Es uno de los artistas más importantes de la escena musical en México. Su carrera despegó con el realit show "La Academia" y escaló hasta protagonizar el musical “El Rey León” en España y México, en el papel de Simba. Ha sido coach de los programas de televisión "La Voz México" y "Quién es la máscara", ambos de Televisa. Autor de cinco discos, el más reciente titulado “Guerra”. Carlos lanzó el 29 de mayo “Ya pasará”, una canción cuyas ganancias son destinadas a Save the Children, para ayudar a niños en desventaja por la pandemia. 
Él explica: “Esta canción la comenzamos hace dos años pero no la terminamos. Pasó el tiempo y mientras estaba en el encierro me di cuenta de que una de las frases que más repetimos todos es “ahora que pase”; me acordé de que esa frase la había escrito en esa canción y corrí a desempolvarla. Quise sacarla para que sirviera de adviento, de esperanza, de apoyo en estos momentos de incertidumbre, para aquellos que sabemos que están perdiendo su trabajo, su negocio. 
Uno de los comentarios en el video es de una persona que decía que su papá había tenido Covid y que los doctores ponían esa canción a los enfermos para animarlos. El señor quedó con daño en los pulmones, pero su hija cuenta que cada vez que sentía dolor, le ponían la canción y eso lo calmaba”.

URUGUAY


Una guitarra contra la pandemia  

Artista: Jorge Drexler, 55 años. Canción del autor: ‘Codo con codo’ 

Jorge Drexler es el mayor exponente de la música uruguaya en el mundo. Anclado en España hace más de 20 años y ganador de un Oscar por la canción "Al otro lado del río", de la banda sonora de la película Diarios de motocicleta, el cancionista ha hecho una carrera internacional con una propuesta artística que aunque personalísima y con las décimas como herencia directa de Joaquín Sabina, bebe de la raíz folclórica y la escuela guitarrística de los principales maestros uruguayos. En marzo, días antes de que en Uruguay se anunciara el primer caso positivo de coronavirus, pero con España ya colapsada por la pandemia, Drexler sorprendió con una composición minimalista el a su estilo, llamada "Codo con codo" e inspirada, justamente, en la imposibilidad de besarse y abrazarse con el otro. "Yo me enfrento a estas angustias escribiendo y agarrando la guitarra. Intentando entender esta época en la que la manera de mostrar afecto por otra persona, pasa por no darle la mano, para que el virus este no se salga con la suya", fue lo que dijo al lanzar el tema.

PERÚ
“Somos un solo corazón” 

Artista: Anna Carina Copello. Canción: "Unidos" 

Cantante y compositora peruana del género pop, Anna Carina fue nominada como "Mejor artista latinoamericano" en los Premios MTV EMA 2013. A lo largo de toda su carrera, la artista ha participado en diversas campañas solidarias con sus composiciones. Entre su discografía figuran los títulos "Algo personal", "Espiral", y "Sola y bien acompañada". A través de sus redes sociales, Copello reveló en su momento también haber contraído, a pesar de haber mantenido la cuarentena, el Covid-19, y ya haberlo superado. Para el tema "Unidos" trabajó junto con el rapero Jaze.
"El mundo está pasando por una situación que nunca imaginamos, pero sabemos que la única manera de salir de ésta es UNIDOS. “No importa la religión, país, edad, color. Hoy somos un solo corazón”. “Unidos” es una canción inspirada en la crisis sanitaria mundial que estamos viviendo actualmente y la enseñanza que nos dejan estos complicados tiempos. El haber sido víctima de Covid-19 y el haberlo superado, me ha dejado una gran enseñanza. Y es que en los momentos de crisis es donde más hay que mantener la fe y tener la fortaleza de salir adelante a pesar de la adversidad"., señaló Anna Carina.


CHILE

Con ganas de gritar al cielo 

Artista: Andrés de León, 45 años. Canción: “Abrazarte otra vez”  


En el video aparecen, entre otros, el actor Cristián de la Fuente y su esposa, Angélica Castro; el cantante Américo, el pianista Valentín Trujillo, la comediante Maitén Montenegro, el exfutbolista Marcelo Barticciotto, y el actor argentino Paulo Brunetti. De inicio precoz en la televisión chilena, siendo parte a los seis años del “Clan Infantil” de “Sábados Gigantes” ––el programa de Don Francisco emitido desde Santiago antes de convertirse en un espacio internacional, hasta transformarse  en un cantautor romántico consagrado. 

Hoy Andrés de León celebra 25 años de carrera, una historia en la que ha combinado su trabajo como intérprete y escritor de temas para otros artistas como Yuri, además de grabar junto a Sin Bandera, Albert Hammond y Toni Braxton. “La canción la comencé a escribir a inicios de mayo, cuando ya la curva de contagios estaba ascendiendo muy rápido en Chile y refleja la incertidumbre que vivimos, el miedo y un sinfín de cosas que todos estamos experimentando en esta cuarentena y todo eso lo canalicé a través de esta letra. 

Siento que es de los temas más honestos que he hecho, cuando canto ‘desesperación, ganas de gritarle al cielo, esta soledad y este encierro se hace eterno’, que aborda lo que sentimos, pero que luego mira a la esperanza de que nos vamos a volver a abrazar pronto, cuando todo esto pase”, señala.




EL SALVADOR



Unión contra la pandemia




Artista: La Calle SV. Canciones: “Así es mi Tierra” y “Amor en cuarentena”

La agrupación integrada por Xavi Jiménez, Betoswing y Ángel Bass ya cuenta con más de cinco años en escena y, previo a su fundación, cada uno ha formado parte de otras grandes agrupaciones como Melao y La Máquina. Han realizado giras internacionales por Honduras y Guatemala. Algunos de sus temas más conocidos son “Me gusta y me asusta”, “Los vendedores” y “Vamos a la playa”.

Grupo La Calle SV lanzó dos nuevos temas en este tiempo de confinamiento. La primera “Así es mi tierra” dedicada completamente a El Salvador y su gente. Motivados con el propósito de dar un mensaje de aliento. “Cuando nos unimos siempre salimos adelante”, comentan los jóvenes artistas. Un segundo tema es “Amor en cuarentena” una pieza completamente romántica dónde reflejan la situación de muchas parejas que viven su amor en distancia por la cuarentena. Ambos temas ya tienen videos.





Artista: Prueba de Sonido. Canción: “Pueblo de fe”


“Los Prueba”, como cariñosamente los llama el público, son una agrupación de 25 años de trayectoria artística que se fundó en el municipio de Santa Tecla, La Libertad. Desde su debut en la música han sido los autores de grandes éxitos internacionales como “Hacer nuestro el universo”. Han compartido escenarios con artistas de la talla de Alux Nahual, Aleks Syntek y Carlos Santana.

”Pueblo de fe” es una creación que por su carga positiva, llegó a los oídos de la Ciudad del Vaticano. . “Para mí ha significado mucho. Estando amarrados y sin poder tocar escenarios físicos, nos olvidamos que la música tiene ese poder de trascender fronteras, enfermedades, problemas, amistades, etcétera, y con un poco de fe podemos llegar a muchos corazones con un buen mensaje”, expresó el músico de Prueba de Sonido.




Artista: Will España, 50 años. Canción: "Con sabor a victoria"


Grupo La Máquina es uno de los conjuntos salvadoreños más sólidos, con 26 años de trayectoria. Durante estos años ha tenido la oportunidad de presentarse en países como Estados Unidos, Italia, Suecia, Nicaragua, entre otros. Contando así, con una amplia comunidad de seguidores. Algunos de sus temas más populares son: “La trenzuda”, “Este tonto corazón”, “La llamada” y “Cumbia mañanera”.

El vocalista y fundador de La Máquina, Will España, comentó que frente a la crisis sanitaria. No podían quedarse de brazos cruzados. Es así como unieron esfuerzos con otros artistas y crearon este himno a la victoria. Con la intención de dar aliento de “esperanza” a su pueblo. “Somos gente victoriosa, con mucha garra. Hemos pasado guerras, tormentas, pandemia, terremotos. Pero somos un pueblo que se levanta. Somos un pueblo que juntos vamos a pasar este problema. Los salvadoreños nos tendemos la mano para salir adelante. Con esta canción - “Con sabor a victoria” - nosotros también estamos demostrando que nos unimos en esta pandemia para darles un mensaje de solidaridad y decirle a la gente que somos gente llena de amor y vamos a salir victoriosos”. En la canción participan las voces de:Marito Rivera, Grupo Melao, La Máquina, Los Jhosse Lora, Fiesta Frigüey, Ligia Morales, Salsa Clave, Tefy España y La Calle.






ARGENTINA




Aislados pero no solos 


Artista: Alejandro Lerner, 63 años. Canción: Besos de lejos 



Presentada por primera vez en vivo en Instagram, en el marco del ciclo musical Entre todos. La letra de la canción transmite la sensación de que mas allá de las distancias físicas actuales la gente no está sola y el amor con sus seres queridos sigue vigente. Se puede escuchar el tema en la página de Facebook Alejandro Lerner, en la cuenta de Instagram @alelernerok o en el canal de YouTube Alejandro Lerner Oficial 2020. El autor señaló que si bien comparte la cuarentena con su familia pensó al hacerla en aquellos que tienen su amor o sus familiares lejos. “Sentí que estamos aislados, pero no estamos solos”, señaló.






Artista: Andrés Ciro Martínez, 52 años. Canción: Moby Dick (Juntos)

La letra del tema traza un paralelo entre la lucha que entabla el navegante en el vientre de la ballena con los esfuerzos colectivos que se llevan a cabo para sobrellevar la pandemia.

La canción fue grabada de manera remota en medio del aislamiento social obligatorio.

En sus redes sociales, Ciro dijo que “todo lo recaudado por las reproducciones del tema será destinado a la Cruz Roja Argentina”.

El tema está disponible en todas las plataformas digitales.




VENEZUELA




Plegaria por un abrazo 

Artista: Franco de Vita, 66 años. Canción: Frágiles 

La mayoría de los artistas venezolanos que han producido temas relacionados con la pandemia están en el exterior. De ellos, el más conocido y uno de los temas que más tuvo resonancia es la canción: "Frágiles", de Franco De Vita. Franco de Vita nació en Caracas el 23 de enero de 1954. Es uno de los grandes exponente del pop venezolano de la década de los años 80. Vive en España. Cantante, multiinstrumentista y productor musical, ha compuesto temas para artistas de la escena pop como Ricky Martin. Suyo es el tema "Vuelve". 

"Nunca pensé que un abrazo me haría tanta falta como ahora”, dice la primera línea de la canción. “Un beso me daría la vida y me la va quitando ahora”, canta en relación con el aislamiento social que se ha impuesto en todo el mundo para frenar la propagación del covid-19.  

“Dedicada a todos los que están en primera línea. Arriesgando su vida para salvar la nuestra. Gracias!”, escribió en sus redes sociales.




COSTA RICA



Un agradecimiento a los héroes 

Artista: Tapón, 40 años. Canción: “Héroes” 

Con más de 25 años de trayectoria en la música costarricense, Tapón es uno de los representantes más fuertes del género urbano en nuestro país. Su vida la comenzó en un humilde barrio capitalino y con su pasión por la música y facilidad para rapear se fue haciendo un camino en la industria de la música nacional. Actualmente sigue cantando, pero también se destaca como productor musical. 
“La motivación para hacer el tema viene del agradecimiento. Los trabajadores de la salud en todo el mundo son los primeros en la línea de defensa contra el virus, así que quise demostrarles que somos muchas las personas que estamos agradecidos con ellos por la labor que realizan y que no están solos, que pese a que pueden pasar aislados y muchas horas trabajando, habemos miles de personas que, aunque no sepan quienes somos ni nos conozcan, les damos las gracias por  su trabajo", explicó Tapón.

Más información:

El Comercio PE:

https://elcomercio.pe/luces/musica/anna-carina-copello-y-otros-artistas-de-latinoamerica-le-han-cantado-a-la-pandemia-del-covid-19-videos-y-fotos-noticia/?ref=ecr

El País UY:

El Universal MX:

O Globo BR:

abril 19, 2020

ESPECIAL GDA: La lucha contra el coronavirus, una mirada regional

En Latinoamérica la pandemia del COVID-19 se combate en muchos casos en medio de otros graves problemas: un severo brote de dengue, débiles sistemas sanitarios, falencias en salubridad, además de la presencia de otros males como la anemia y la desnutrición. El Grupo de Diarios América (GDA) recopiló la experiencia en sus países miembros.

El nuevo coronavirus ha significado un duro golpe para todos los países del mundo, aunque no todas las naciones han recibido el impacto en las mismas condiciones. En Latinoamérica, la lucha contra la pandemia del COVID-19 se libra en muchos casos en medio de otros graves problemas: un severo brote de dengue, débiles sistemas sanitarios, falencias en salubridad, además de la presencia de otros males como la anemia y la desnutrición.

En este escenario, nuestra región ha debido crear protocolos para hacer frente al virus, preparar y potenciar sus sistemas de salud, así como establecer planes económicos de emergencia y gestionar sus recursos en tiempo récord. Todo esto mientras los ciudadanos son bombardeados con noticias falsas sobre el COVID-19.

Por ello, el Grupo de Diarios América (GDA) ha preparado un diagnóstico de las condiciones en las que se encuentra la región ante la pandemia, a partir de las experiencias recogidas por los diarios que integran el grupo de medios en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, El Salvador, México, Perú, Puerto Rico, Uruguay y Venezuela.

Antes que nada, se debe entender que el brote de coronavirus encontró a los países de la región en una situación dispar en cuanto a salubridad, un hecho preocupante si se considera que este virus no puede combatirse sin higiene.

Casi todos los países mencionados en esta nota cuentan con hospitales con un servicio adecuado de agua potable o afirman que se ha procurado garantizar los mínimos insumos de higiene a estas entidades ante la pandemia. Sin embargo, una realidad muy diferente se vive en Venezuela. El diario “El Nacional” afirma que tras la confirmación de los primeros dos casos de coronavirus en Venezuela, personal médico denunció que los hospitales del país no están preparados para atender la pandemia.

El médico cirujano Carlos Prosperi aseguró que en los centros de salud venezolanos no hay servicio de agua constante, no se realiza la limpieza adecuada, no cuentan con insumos y tampoco con el personal necesario. En la capital, los hospitales pueden recibir el servicio de agua cada dos o tres días. Mientras que el interior del país la crisis de los servicios públicos es mucho más aguda”, señala el medio.

Asimismo, países como Uruguay, Puerto Rico, México destacan en que el virus provocó una demanda excepcional de bienes como alcohol en gel y mascarillas a nivel general. En el caso de México, el diario “El Universal” afirma que semanas previas a la confirmación del primer caso positivo de COVID-19, durante una visita al Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía, personal de salud advirtió que no contaban con insumos como jabón y gel antibacterial.

En Argentina, el diario “La Nación” señala que los ministerios de Salud de las provincias del país reforzaron la provisión de elementos de higiene para el personal y los pacientes. Sin embargo, indica que es difícil confirmar si hay o no material faltante en algunos casos.
El acceso al agua potable en las viviendas también es un grave problema en muchos países de la región. Solo Uruguay, Puerto Rico, Chile y México afirman tener un servicio de agua eficiente en la mayoría de su territorio.

El panorama en los hogares de Venezuela en cuanto al acceso al agua no es mejor que en sus hospitales. En Caracas, los venezolanos deben pasar esta crisis con su servicio de agua potable intermitente, situación que empeora en otras partes del país.

En tanto, 6 de los 50 millones de colombianos no cuentan con agua potable suministrado directamente a sus hogares, mientras que la falta de saneamiento básico en Brasil deja a 35 millones de personas sin agua tratada y 100 millones sin recolección de aguas residuales.

En Argentina, más del 15% de las viviendas no tienen conexión domiciliaria a la red pública de suministro de agua y en El Salvador el abastecimiento es un grave problema que afecta sobre todo al área metropolitana, donde hay colonias que han pasado hasta 15 días sin el servicio. La situación es todavía más crítica en lugares como Soyapango e Ilopango, al oriente de San Salvador.

En el Perú, el diario “El Comercio” afirma que la falta de una cobertura adecuada en la red de agua en todo el país está pasando factura en épocas de pandemia.

Según las cifras del Instituto Nacional de Estadística e Informática, al 2017, el 89% de las viviendas peruanas a nivel nacional cuenta con acceso a agua potable y el 73% a la red pública de alcantarillado. Más aún, se observa un notable retraso en la cobertura de las zonas rurales. La cobertura de agua potable en el Perú asciende a 94% en el área urbana y a 72% en el rural, mientras que la del alcantarillado es de 72% en la zona urbana y apenas 18% en el ámbito rural.

Una situación particular vive Costa Rica, donde la emergencia sanitaria por el coronavirus coincide con la estación seca en el país, en momentos en que se estaba aplicando un programa de racionamientos.

Ante los insistentes llamados de las autoridades a lavarse las manos, algunas comunidades del país centroamericano que estaban sufriendo cortes realizaron protestas para exigir que se normalizara el servicio. Esto hizo que las autoridades redujeran el plan de racionamientos y agilizaran la construcción de varios pozos para abastecer al área metropolitana.

Recursos insuficientes

Los reportes de todos los países consultados reflejan que el número actual de camas de hospital, infectólogos, respiradores, mascarillas y personal médico en la región es insuficiente para hacer frente a la pandemia. Así, los sistemas de salud han emprendido su preparación y contención ante el COVID-19 en medio un déficit de recursos médicos, que hoy luchan por mejorar en tiempo récord.

En Uruguay, el diario “El País” afirma que “pese a que los más optimistas piensan que los focos de coronavirus están controlados, el sistema de salud se preparara para lo peor”. Según los datos del Ministerio de Salud Pública, hay 650 camas de cuidados intensivos disponibles en Uruguay, de las cuales 150 pertenecen al sector público. “La idea es llevar este número al menos a 900, además de comprar 400 respiradores y crear centros especializados”, señala el medio.

En la misma línea, “O Globo” de Brasil apunta que los datos sobre la disponibilidad de Unidades de Cuidados Intensivos (UCI) en el país son preocupantes: de las 16 mil camas para adultos en el Sistema Único de Salud (SUS), el 95%, o 15.200, están ocupadas. Para satisfacer la creciente demanda en un escenario de avance de la epidemia en el país, la capacidad debería aumentar en un 20%, es decir, se necesitarían al menos 3.200 nuevas camas de UCI.

En tanto, según el diario “El Nuevo Día”, se estima que en Puerto Rico hay unas 10,000 camas hospitalarias y 500 unidades o camas de cuidados intensivos, mientras que en toda la red hospitalaria de El Salvador hay aproximadamente 5,000 camas, que incluyen el sistema privado y el Seguro Social, en muchos lugares algunas ya en malas condiciones.

Por su parte, Colombia tiene un índice de camas hospitalarias de 1,7 por cada 1000 habitantes y específicamente en los servicios de cuidados intensivos, este índice varía, dependiendo de las regiones.

En tanto, Chile cuenta con 214,34 camas por cada 100.000 habitantes.

En el Perú, hay en total 820 camas de cuidados intensivos y 900 ventiladores mecánicos. De esta cifra, 504 camas UCI están disponibles para la emergencia del COVI-19. En promedio, el país tiene 2 camas UCI por cada 100 mil habitantes. “Lo ideal es tener 10 camas UCI por cada 100 mil habitantes”, indica “El Comercio”.

El diario “La Nación” de Argentina señala que en el país hay 5 camas de hospital por cada 1000 habitantes (cifras del 2019), además de entre 3 y 4,5 camas de terapia intensiva por cada 1000 habitantes.

En México, el subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, Hugo López Gatell, informó en enero pasado que el país debería tener 18 camas hospitalarias por cada 10 mil habitantes pero solo cuenta con ocho. Sin embargo, el funcionario afirmó que para atender el COVID-19, el país tiene un protocolo de reacción inmediata que consiste en habilitar 2 mil 187 camas de terapia intensiva y poner a disposición 3 mil 11 ventiladores.

La situación más dramática está una vez más en Venezuela, donde el Ministerio de Salud ni siquiera emite información oficial sobre la situación de los hospitales del país. Sin embargo, se ha constatado que en cuanto a las mascarillas y guantes, en la mayoría de hospitales que disponen del material solo lo usan para emergencias y áreas críticas. En otros, el personal optó por elaborar topabocas de tela y material de uso quirúrgico. En varios hospitales no disponen de mascarillas.

En cuanto a los protocolos adoptados ante la pandemia, los países siguen, en general, lineamientos muy similares que incluyen medidas de prevención con cierre de fronteras y aeropuertos, confinamiento obligatorio en casa, medidas de higiene tanto a nivel personal, como laboral y en el hogar (lavado de manos, uso de mascarillas y desinfección de objetos y prendas de vestir), además de estrategias específicas de distanciamiento social, higiene y aislamiento para casos sospechosos y asintomáticos.

Asimismo, las prioridades para realizar la prueba de descarte son para pacientes hospitalizados con signos y síntomas compatibles con COVID-19, personas sintomáticas, como adultos mayores de 65 años o más y personas con condiciones crónicas y/o un sistema inmunológico comprometido y cualquier persona, incluyendo personal de cuidado de la salud, que dentro de los 14 días del comienzo de síntomas tuvo contacto cercano con un paciente sospechoso o confirmado por laboratorio de COVID-19 o que tiene un historial de viaje desde las áreas geográficas afectadas dentro de los 14 días de su aparición de síntomas.

Golpe económico

El impacto negativo del nuevo coronavirus en las economías de la región es evidente e inevitable, por lo que varios países han emprendido políticas de ayudas a los ciudadanos y otras medidas económicas para mitigar el impacto del brote.

“El golpe está siendo muy duro. Desde ya, se sabe que el sector público deberá enfrentar nuevos gastos en políticas de salud, en asistencia a poblaciones específicas (personas en situación de calle, por ejemplo) y en seguros de desempleo (especialmente), al tiempo que recaudará mucho menos. También se sabe que mientras dure esta incertidumbre, habrá caídas en las exportaciones a otros mercados y nosotros mismos retrasaremos el consumo de bienes durables y en categorías como restaurantes, entretenimiento, ocio y turismo”, afirma “El País” de Uruguay.

“O Globo” afirma que la crisis del coronavirus derribó las proyecciones de crecimiento de la economía brasileña y varios bancos ya predicen una recesión. “El gobierno originalmente pronosticó una expansión del 2.4%. El número ya ha sido revisado a 2.1%, y la proyección oficial debería reducirse nuevamente”, apunta.

El 12 de marzo, el Ministerio de Economía brasileño estableció un grupo de crisis para monitorear los efectos del coronavirus en la economía. El gabinete reúne a los principales asesores del ministro Paulo Guedes. El Ministerio de Economía ya ha lanzado cuatro conjuntos de acciones para enfrentar la crisis. En valores actualizados, representan una inyección de R $ 179,6 mil millones.

En Chile, “El Mercurio” explica que el coronavirus comenzó a impactar cuando China (primer socio comercial para un país cuya economía está orientada al libre comercio) cerró sus puertos. La llegada de la pandemia a Chile implicará un mayor deterioro de las cuentas fiscales del país este año y la Dirección de Presupuestos (Dipres) del Ministerio de Hacienda ha estimado que, producto de la paralización de la actividad económica y la baja en el precio del cobre, el fisco vería una merma de ingresos previstos para este año de entre US$ 4.500 y US$ 5.000 millones.

El medio apunta que ante la difícil situación, en Chile está en desarrollo un plan de estímulo y ayudas por casi 11.750 millones de dólares, que representa 4,7 puntos del PIB. El plan tiene tres ejes: la protección de los empleos, la inyección de liquidez para las empresas con especial énfasis en las pymes, y apoyar los ingresos de los más vulnerables. Entre las medidas destacan la protección de los trabajadores que no podrán acudir a sus lugares de trabajo, un bono de $50 mil por carga familiar y postergaciones de pagos de impuestos y contribuciones.

El gobierno chileno anunció el 8 de abril un segundo paquete económico, con un fondo de 2.000 millones de dólares para las familias más pobres – lo que beneficiaría a unos 2,6 millones de trabajadores informales y sin acceso al seguro de desempleo–  y una línea de crédito para micro, pequeñas y medianas empresas con garantía estatal por 24.000 millones de dólares (20 veces el crédito actualmente disponible según el gobierno). En este plan, los bancos privados comprometidos entregarán los recursos con tasas de intereses preferenciales, un plazo de pago de hasta 48 meses y un periodo de gracia de hasta 6 meses.

En Argentina, “La Nación” indica que las consultoras locales ya estiman que el PBI argentino –de unos 450.000 millones de dólares– caerá este año un 2%, agravado por el impacto del nuevo coronavirus. Esto profundizaría la crisis económica. Se podrían perder unos 5000 millones de dólares en la generación de bienes y servicios. Sólo en enero de 2020, las exportaciones de carne cayeron un 38,2% con respecto del último cuatrimestre de 2019, principalmente por una disminución de los envíos a China.

Asimismo, “La Nación” de Costa Rica destaca que “sectores como turismo, restaurantes, bares, casinos, transporte, entretenimiento y deporte han sufrido un durísimo impacto debido al cierre de las fronteras y a la cancelación total de eventos masivos”.

Por su parte, el Perú ha puesto en marcha un plan económico que busca mitigar el impacto de esta crisis. Serán, de momento, más de US$25.000 millones, el equivalente a un 12% del Producto Interno Bruto del país. En la primera etapa de reactivación se han destinado S/ 30.000 millones (US$8.500 millones) y en la segunda etapa se destinará una cantidad similar.

En Venezuela, el experto petrolero Orlando Ochoa alertó que el país tiene una enorme vulnerabilidad social y económica ante el virus. Recalcó que la capacidad de respuesta está restringida a razón de la crisis política y sanciones estadounidenses.

Por otro lado, la mayoría de países afirma que sus gobiernos conformaron una especie de comisión de crisis para coordinar todas las acciones para atender la crisis desde el punto de vista sanitario y socioeconómico. Asimismo, en casi la totalidad de los casos las autoridades brindan conferencias de prensa diarias para dar actualizaciones del estado de la crisis.

El diario “La Prensa Gráfica” de El Salvador indica que en el país hay una campaña pública de esclarecimiento “permanente intensificada por la desinformación que también lanzan. Desde febrero el gobierno creo el Gabinete de Salud Ampliado y destinó $8.5 millones para tratar la pandemia, se han hecho esfuerzos entre el Ministerio de Salud y los alcaldes, así como las Direcciones de Protección Civil Municipales. La declaratoria de emergencia nacional unifica todas las medidas”

En Brasil, las medidas son impulsadas y notificadas por los gobiernos federal, estatal y municipal.