Encabezado

diciembre 05, 2013

El microtráfico, una tragedia urbana en Latinoamérica

Grupo de Diarios América (GDA)

Un kilo de marihuana en zonas de cultivo del departamento del Cauca (suroccidente de Colombia) se consigue en veinte mil pesos (unos 10 dólares). Una vez puesto en Bogotá, la capital de Colombia, ese mismo kilo sube a setenta mil (37 dólares). Los traficantes, que en la calle distribuyen el gramo a mil (55 centavos de dólar), terminan vendiendo el kilo en un millón de pesos (519 dólares).

De esa magnitud es el negocio del tráfico de estupefacientes al menudeo, con el cual se está financiando una tragedia urbana de nivel continental, cuyos principales protagonistas y víctimas son los jóvenes. Son ellos los clientes principales de los traficantes, y también son la mano de obra que utilizan para vender la droga en las calles sin consecuencias judiciales.

Para las autoridades, enfrentar un negocio que tiene una rentabilidad del cinco mil por ciento entre el cultivo y el consumidor se ha convertido en una tragicomedia que demanda millones de dólares del erario público y el desgaste de una fuerza pública que no da abasto para controlar los expendios de alucinógenos que se multiplican como hormigas en las ciudades.

El Grupo de Diarios de América (GDA) revisó el fenómeno en once ciudades de la región: San Juan de Puerto Rico, Ciudad de México, San José de Costa Rica, Montevideo, Quito, Buenos Aires, Río de Janeiro, Santiago de Chile, Lima, Caracas y Bogotá, todas golpeadas por los traficantes, que han encontrado en la venta detallada o al detal de alucinógenos un filo jugoso del narcotráfico.

Una característica generalizada en las ciudades la falta de información y cifras exactas sobre la medición del fenómeno,aunque en todos los casos las autoridades son conscientes de la gravedad del problema y la dificultad para enfrentarlo.

“¿Cómo nosotros vamos a enfrentar el reto de un negocio que es extremadamente lucrativo y que lo estamos haciendo más con las medidas que estamos tomando?”, indicó Salvador Santiago, jefe de la gubernamental Administración de Servicios de Salud Mental y contra la Adicción (ASSMCA) en Puerto Rico.

Las autoridades de Costa Rica afirman que el microtráfico tomó tal fuerza en los últimos ocho años, que hasta cambió el rol del país en la industria de la droga. “Pasamos de ser un país de tránsito a ser un país consumidor”, reconoció Carlos Alvarado, director del Instituto Costarricense sobre Drogas (ICD).

En términos sencillos, el microtráfico o venta de estupefacientes al menudeo o al detal es un negocio montado por las mafias para vender masivamente al consumidor drogas ilegales por gramos, que es la dosis mínima, y que tiene como propósito cubrir el mercado interno, especialmente en las ciudades. Por su tamaño, población y complejidad, las capitales se han convertido en los centros de disputa preferidos de las mafias.

Marihuana, la más vendida

En el portafolio de drogas ilegales que ponen en las calles, la marihuana encabeza las ventas, el consumo y su influencia en los delitos. Después están la cocaína, los inhalables (como el pegante bóxer), la heroína y el bazuco, que es la droga de peor calidad y bajo precio en la escala de los alucinógenos en Bogotá. En otras ciudades se llama crack o paco que, más allá del nombre, es el residuo de la base de coca, mezclada con químicos que la hacen altamente adictiva. En la lista figuran las drogas sintéticas, que cada día ganan más mercado, especialmente entre los estudiantes y en las zonas de rumba.

En la estructura del narcomenudeo, las mafias están en la cabeza y los jíbaros (vendedores) en la base. Entre esos dos extremos figuran los lugartenientes, los testaferros (que lavan el dinero) y los administradores de los expendios o puntos de venta (‘ollas’). Son estos últimos quienes reciben la droga al por mayor, la pesan, la empacan, la marcan y la ponen en la calle.

La primera característica del negocio, que les garantiza éxito a las mafias y dificulta el trabajo de la Policía para su control, es la proliferación de expendios a lo largo y ancho de las ciudades. Aunque en algunas hay uno o dos puntos críticos y reconocidos, el fenómeno está disperso.

En Bogotá, una urbe de siete millones y medio de habitantes, la Policía reconoce la existencia de 260. En Montevideo (Uruguay), se estima que hay 960 ‘bocas’, como se llaman allí los expendios de droga. En una encuesta realizada en Venezuela en 2011, el 41 por ciento de los encuestados señaló la existencia de venta de drogas en su comunidad.

Allí hay puntos de venta en casas o locales, en medio de los vecindarios, a la vista de los residentes que padecen la intimidación si denuncian, y enfrentan el riesgo de que sus hijos sean reclutados para la venta y el consumo, especialmente en zonas marginadas.

Las modalidades de venta incluyen el servicio a domicilio (delivery, se llama en Caracas), que hace difícil detectar a los jíbaros, que van de edificio en edificio entregando sus pedidos. El otro frente son los colegios. Ya no solo hay jíbaros en los entornos escolares, a la caza de nuevos consumidores, sino que muchos alumnos tienen sus propios mercados dentro de las instituciones educativas.

Ninguna autoridad, de las once ciudades consultadas, se atreve a estimar el número de personas que integran el ejército distribuidor de drogas al detal, del que hacen parte personas de todas las edades, pero en particular menores de edad. Pasan desapercibidos entre la gente, a pie, en bicicleta o en moto; pueden estar en puestos de venta de dulces o a la entrada de los colegios, en la esquina de un barrio, en las zonas de rumba o en sectores de consumo identificados por la Policía por su decadencia y degradación.

Precisamente, la segunda característica que les ha dado resultado a los traficantes, es el uso de menores de edad para cumplir el papel de distribuidores (jíbaros). Y las cifras lo confirman. En Bogotá, por ejemplo, entre enero y octubre de este año la Policía había capturado 2.352 menores de edad por tráfico de estupefacientes, 216 más que en el mismo periodo del año pasado.

En nueve de cada diez casos vuelven a la calle. Muchos evaden el castigo alegando el porte de dosis mínima de droga, que está permitida. En el caso de Colombia, resulta difícil judicializarlos porque la legislación protege a los menores de edad, y antes que castigo ordena restablecimiento de sus derechos.

Las capturas y los operativos constituyen un desgaste permanente para las autoridades, que rara vez cuentan con personal suficiente para enfrentar estos ejércitos distribuidores de drogas. Cada gramo de droga decomisado es rápidamente reemplazado por nuevos cargamentos, y cada capturado se releva en la calle, muy frecuentemente por otro familiar. Padre, madre, esposa, hijos y primos conforman empresas familiares que perpetúan el negocio de la droga en los barrios.

El teniente Iván Bahr Silva, director de la Oficina de Información Criminal de San Juan de Puerto Rico, admitió que, con cada nueva intervención policial, llega también el reclutamiento por parte de la organización criminal de las personas que sustituirán a los arrestados, una de las características que complican la misión de erradicar esto esquemas de “microtráfico”.

Y con el narcomenudeo también se sostienen e intensifican en el tiempo dos fenómenos que impactan la calidad de vida en las ciudades: el aumento de la violencia en las calles y el incremento imparable del consumo de drogas, especialmente entre la juventud.

Las estadísticas oficiales reflejan que en Bogotá entre el 71 y el 81 por ciento de los delitos de hurto, porte de armas, lesiones personales, tráfico de estupefacientes y daño en bien ajeno están relacionados con el tráfico de marihuana. De 1.042 homicidios reportados este año, 101 (el 9 por ciento) están directamente relacionados con el microtráfico.

En Quito, un informe del Observatorio Metropolitano de Seguridad Ciudadana dio cuenta del asesinato de 16 personas entre enero del 2010 y diciembre del 2012 por venganza en la Mariscal, uno de los puntos identificados de tráfico al menudeo. Y este año ya van cinco casos reportados por ajustes de cuentas.

Actualmente, los gobiernos de las ciudades latinoamericanas están priorizando en sus agendas el tema de prevención del consumo de drogas, especialmente entre los jóvenes. En la mayoría  está trabajando en encuestas para identificar la magnitud del fenómeno, que en los datos más recientes muestra signos preocupantes.

México D.F., donde hay nueve millones de habitantes, no solo es punto de paso; también de envío y recepción de dólares producto de la venta al menudeo y exportación de cocaína a Estados Unidos y Europa. Allí, las autoridades calculan que al menos el 10 por ciento del millón de personas entre 17 y 25 años que va de rumba los fines de semana compran drogas en las calles. Las bandas lo saben, y por eso se pelean ese mercado.

Pero mientras las autoridades locales tratan de medir la magnitud del problema, los traficantes siguen multiplicando por miles de veces cada gramo de droga que ponen en la calle.


CÓMO LO HAN COMBATIDO


‘Fuerza policial ayuda, pero no ha frenado el tráfico al menudeo’

Avasalladas por la proliferación de venta de estupefacientes al detal en barrios y vecindarios y por el impacto en la seguridad y la convivencia, los gobiernos locales de las ciudades han optado por la fuerza para combatir el fenómeno.

Diariamente, tras operativos y allanamientos, la Policía de las diferentes ciudades da cuenta de capturas -incluidos grandes capos del negocio como ha ocurrido en Bogotá y Quito-, desmantelamiento de bandas y droga decomisada. No obstante, las raíces del narcomenudeo parecen meterse cada vez más profundo en los cimientos barriales de todas las ciudades.

Pacificadores del Brasil

Una de las experiencias más visibles en la lucha contra los traficantes de droga, mayoristas y al menudeo, la comenzó a aplicar hace cinco años Río de Janeiro (Brasil), cuando llevó a las favelas (barrios subnormales y marginados) Unidades de Policía Pacificadora (UPP).

La experiencia comenzó en el sur de la ciudad, en la favela Santa Marta, donde las UPP asumieron el control del territorio que antes estaba en poder de traficantes. Hoy, 226 funcionarios de 34 unidades patrullan por las calles de barrios pobres que hace cinco años estaban bajo el control de pandillas armadas en Río de Janeiro.

El secretario de Seguridad Pública, José Mariano Beltrame, suele decir que el objetivo de este programa es reintegrar a la ciudad áreas que estaban bajo la tutela de pandillas armadas y arsenal de guerra. Sin embargo con la pérdida de control territorial, remanentes de esas pandillas han llevado el microtráfico fuera de sus fronteras, como ocurre en otras ciudades de América Latina, donde los jíbaros venden droga en el sitio menos pensado de la ciudad.

Policía militarizada en Buenos Aires

En Buenos Aires (Argentina) también se ha ensayado la fuerza. En el 2011, el gobierno nacional envió a la zona sur de Buenos Aires dos fuerzas de seguridad militarizadas: la Gendarmería y la Prefectura, que hasta ese momento actuaban en las fronteras.

El punto clave de la actuación es Villa Zabaleta, una zona marginada de la ciudad, a donde también llegó la Secretaría de Prevención de Drogas y la Lucha contra el Narcotráfico (Sedromar).  Pero pese a las actividades policiales, el tráfico se mantiene. En septiembre de 2012 decomisaron en esa zona 320 kilogramos de marihuana y 30 kilogramos de cocaína dispuesta para su transformación en miles de dosis de paco (crack argentino) para distribuir al detal. El negocio sigue su marcha.

En Santiago de Chile existe una Unidad Especializada en Drogas de Carabineros (el OS-7), que realiza entre tres mil y cuatro mil intervenciones al año contra el microtráfico, pero no hay una acción que se asimile a las medidas que se han aplicado en Río de Janeiro o Buenos Aires.

Desarticulación de bandas

En otras ciudades, la constante son los operativos, allanamientos y decomisos. En Costa Rica, en el 2012 la Policía de Control de Drogas (PCD) desarticuló 83 organizaciones, de las cuales 19 eran internacionales y 64 locales que operaban en el país. De los grupos locales, 21 eran clanes familiares.

En Quito, los operativos y controles más frecuentes se realizan en Carcelén Bajo, La Mariscal y San Roque, los puntos identificados como los más críticos en el negocio del microtráfico. “Junto con los policías de servicio urbano hemos coordinado patrullar esos lugares. Nosotros nos encargamos de los casos luego de hacer seguimientos e investigaciones”, dijo Mario Varas, jefe antinarcóticos de Pichincha.

En Ciudad de México, uno de los lugares donde se concentra la acción de las autoridades es en el aeropuerto. Es allí donde la Policía intercepta y decomisa los cargamentos de heroína y cocaína enviados desde Colombia, Venezuela, Panamá y Argentina, y los millones de dólares que ilegalmente intentan sacar de México hacia Centro América.

En Uruguay, en el 2012 la Policía realizó 1.137 procedimientos contra traficantes nacionales, que permitieron iniciar 1.520 procesos judiciales.

Política integral incipiente

Aunque todavía con resultados marginales en temas de prevención y tratamiento a los adictos, los gobiernos del continente, locales y nacionales, han entendido la necesidad de contar con una política integral que incluye la prevención del consumo, el tratamiento del adicto y la represión de las mafias de traficantes.

“Se está viendo un enfoque de desarticular más, no (ir contra) los vendedores, sino la organización completa”, dijo el teniente Iván Bahr Silva, director de la Oficina de Información Criminal de San Juan de Puerto Rico. En su concepto, el enfoque punitivo sirvió de venda, y mientras se trataba como un asunto criminal, se perdió la perspectiva de desarticular el negocio.

En Colombia, en un programa educativo que cubre a todas las ciudades del país, la Policía ha capacitado en prevención a casi tres millones de estudiantes, docentes y padres de familia, en 15 años.  Los talleres, que dictan los mismos policías en escuelas, colegios y comunidades, brindan herramientas para la resistencia al uso y abuso de las drogas y a la violencia. Cobija a niños y jóvenes desde los 5 años y hace énfasis en los riesgos, la convivencia y la importancia de aprender a tomar decisiones. 

No obstante, la prevención está lejos de ser la prioridad en la lucha contra el microtráfico en cuanto a recursos se refiere. La oficial que coordina el proyecto reconoce que depende de los alcaldes aportar recursos para respaldar este esfuerzo.

En los últimos dos años, la Policía de Bogotá ha intensificado la investigación y desmantelamiento de bandas –este año van 19 desarticuladas-, mientras el Gobierno de la ciudad hace unos primeros ensayos de tratamiento a los adictos, de los cuales todavía están por verse los resultados.

Entre las acciones más visibles de los últimos dos años en Bogotá está el ataque frontal al mayor centro de tráfico de droga, especialmente bazuco y marihuana, y comercio negro de armas: el Bronx, en pleno centro de la ciudad. El lugar, sin embargo, está lejos de estar bajo el control absoluto de las autoridades.

Costa Rica también está tratando de trabajar en una política integral. Uno de los frentes más importantes ha sido el combate a la legitimación de capitales ilícitos. “Los esfuerzos han servido para que el sector financiero se involucre y tenga más disciplina. Ya saben que tienen la obligación de controlar actividades sospechosas y cómo reportarlas”, dijo el director del Instituto Costarricense sobre Drogas (ICD), Carlos Alvarado.

La magnitud de los problemas ha llevado a los gobiernos Nacionales a intervenir. El año pasado, el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos dio un ultimátum a la Policía para acabar con los expendios de droga en 24 ciudades del país. Según el mandatario, el Gobierno y la Policía entendieron la necesidad de ir detrás de las fábricas del crimen, denominadas ‘ollas’. Recientemente se reportó que habían sido desmanteladas 17, en distintas ciudades del país.

En Argentina, la presidente Cristina Kirchner, visitó el sector de Buenos más golpeado por las drogas. Anunció que trasladaría allí la Secretaría de Cultura. Al final, el plan quedó reducido a una visita semanal del secretario de Cultura a la zona.

TESTIMONIOS


SAN JOSE, COSTA RICA
Recreación y arte hacen frente a las drogas

Rafael Valverde tiene 52 años y es miembro de la Asociación de Desarrollo Integral de Pavas, que se ubica en el distrito más poblado de la capital, San José.  Cuenta que él y sus hijos han sido víctimas de asaltos, que una vez denunció a las autoridades y al día siguiente, los delincuentes llegaron a amenazarlo a la casa: o se quedaba callado o su familia sufría las consecuencias. 

Dice que eso es de todos los días en su vecindad.  Que la venta de drogas en el barrio ha ido desmoronando la comunidad y hundiéndola en un hueco del que cada vez es más difícil salir.  En este sitio, solo en este año se han presentado 185 denuncias por venta de narcóticos. 

Los que caen primero son los jóvenes, pero las víctimas de esta caída son todo el resto de la población de Pavas. 

Sin embargo, Rafael tiene algo muy claro: “El joven no es malo, se hace malo en la calle por falta de oportunidades”.   Su convicción lo ha llevado a buscar soluciones para la comunidad y, para él, la clave está en prevenir que nuevos jóvenes se unan a la venta y consumo de drogas.

  “Tengo un grupo de teatro, uno de danza y otro de baile folclórico.  Entonces, como no hay dinero en la asociación, en la Feria del Agricultor, donde yo trabajo, pido una contribución para pagar un coreógrafo que ensaye a los muchachos”, cuenta Valverde. 

Así, crea espacios de recreación para los jóvenes que también sirven para aconsejarlos y darles oportunidades. 

En la actualidad, 40 muchachos son miembros activos de los grupos y muchos otros ya han pasado por este espacio. 

“Logramos que algunos regresaran a estudiar al colegio y a otros les conseguimos trabajo”, cuenta Rafael.  Además, a los que han caído en una adicción se les contacta con el Instituto sobre Alcoholismo y Farmacodependencia (IAFA) para un programa de desintoxicación. 

Rafael tiene claro que su programa no tiene la fuerza suficiente para erradicar la droga de su comunidad, así como la inseguridad y la violencia que esta genera. No obstante, ofrece una esperanza para reducir la cantidad de jóvenes que empuñan un arma para asaltar y comprar sustancias. 

“La situación en Pavas es muy grave, pero estamos luchando de forma preventiva por medio del deporte, el estudio y la recreación”, comentó.

QUITO, ECUADOR
‘Debajo de las luces hay una mafia’

A unos 10 kilómetros del sitio donde “carga” su dosis de droga, tiene miedo de que alguien la vea y la identifique. Tiene 27 años, es secretaria en un consorcio de abogados y desde hace 9 años consume marihuana. “Solo fumo hierba porque todo lo demás me produce un mal viaje”.

La joven compra cada dos días su dosis de marihuana, siempre lo hace luego de salir de su oficina ubicado a pocas cuadras de La Mariscal, la zona rosa, ubicada en el centro norte de Quito. “Al principio compraba en la calle, cuando salía a farrear o a tomar unos tragos. Ahora voy donde un proveedor, le llamo desde un teléfono público y nos encontramos en algún bar”.

Estas medidas de seguridad dice que las tomó luego de la ocasión en que detuvieron a la persona que le vendió un paquete de unos 10 gramos de ‘Cripy’ o marihuana aromatizada o mentolada.

“Creo que la Policía le tenía vigilado. Seguro que vieron”, dijo mientras nerviosa se retiraba el esmalte de sus uñas.

Ella contó que las plazas llenas de árboles, los centros culturales y cientos de cafés y bares que hay en La Mariscal le generan una falsa idea de seguridad.

“Yo sé que hay gente que mata por desnudas o porque se metió con alguien equivocado. Sé que hay alguien que les cobras 50 centavos diarios por dejarlos vender en una cuadra y que debajo de todas las luces y la música hay una mafia peligrosa”.

A pesar de conocer el riesgo que representa, ella aseguró que “eso no es nada” comparado con las situaciones que se ven en San Roque, un barrio céntrico de Quito, que se ha convertido en el principal punto de microtráfico.

“A San Roque no voy jamás. Primero porque ahí marihuana de la buena: ‘Cripy’, ‘Gol’ o la ‘Púrpura’ te venden solo al por mayor. La chola es la única que encuentras en la calle’.

La joven detalla que las variedades de la marihuana, a su criterio de mejor calidad, no son difíciles de encontrar y las venden ‘brujos’ que son de alto rango.

“Una vez caí por comprar la Gol, pero me robaron el celular y también me amenazaron con un cuchillo porque pensaron que era una soplona. Por suerte estaba con un novio que entonces conocía bien la zona y pudimos salir”.

A partir de allí no le importa pagar hasta cinco veces más a su ‘dejarle’ de confianza de La Mariscal antes que ir a San Roque.

CIUDAD DE MÉXICO
DF, un oasis para el narcomenudista

En el DF viven cerca de 9 millones de personas, y otros 12 millones de habitantes van y vienen del Estado de México. Cada fin de semana un millón de jóvenes entre 17 y 25 años salen de fiesta a las principales zonas de esparcimiento de la ciudad.

Según el Colectivo para una Política Integral hacia las Drogas, por lo menos un 10% de ésos jóvenes compran drogas en las calles de la ciudad y las bandas de narcomenudistas lo saben y por eso se los pelean.

Este Colectivo tiene una estimación basada en la Encuesta de Usuarios de Drogas Ilegales en el DF y en una encuesta propia sobre el mercado de drogas en la ciudad y estiman que el volumen de negocio de la capital es de unos 100 millones de dólares anuales.

Carlos Zamudio investigador del Colectivo asegura que según datos de una encuesta realizada por ellos, los usuarios gastan en promedio unos 280 pesos semanales en drogas por lo que multiplicado por el número de usuarios arroja la cifra de 100 millones de dólares anuales tomando en cuenta que el valor de un gramo de cocaína en el DF estaría entre los 120 y los 500 pesos, según la pureza de la coca.

No es gratuito que la disputa del territorio se haya dado en la Condesa y Zona Rosa, pues
de 3 tres mil 600 establecimientos que existen en la Ciudad de México, mil 100 se ubican en la delegación Cuauhtémoc, la mayoría en la Condesa, Roma y Zona Rosa.

Según datos de la Encuesta de Usuarios de Drogas Ilícitas  EUDI, 33% de los usuarios de drogas ilícitas compra en puntos de venta fijos o tienditas, 17% compra en puntos de venta efímeros y otro 29% compra en varios tipos de punto de venta; por fuera de una relación puramente comercial, 11.1% obtiene las drogas ilícitas con amigos y sólo 0.2% la cultiva.

En otros números, 88.7% de los usuarios de drogas ilícitas se relaciona con el mercado a partir de al menos uno de los mecanismos de compra-venta existentes; mientras que 29.1% de los usuarios lo hace a partir de varios de ellos.

Más información:

El Comercio de Ecuador:
http://www.elcomercio.com/seguridad/microtrafico-Latinoamerica-drogas-marihuana-Latinoamerica_0_1039696048.html.

El Nacional de Venezuela:
http://www.el-nacional.com/gda/Microtrafico-tragedia-urbana-nivel-continental_0_309569326.html

noviembre 20, 2013

Giannina Segnini: Reconocimiento a la Excelencia en el Premio Gabriel García Márquez


La costarricense que ha hecho temblar a multinacionales y presidentes



Por:  El Tiempo/GDA 
Giannina Segnini
Giannina Segnini es reconocida por su trabajo investigativo.
En la sala de redacción del diario La Nación de Costa Rica saben muy bien cuándo Giannina Segnini tiene una gran investigación entre manos.
“Entra en una especie de trance, se olvida de comer y dormir, se pone un jean y viene a trabajar así hasta que le sale lo que necesita”, cuenta su mejor amiga y colega, Yuri Jiménez, y agrega que Segnini, quien obtuvo el reconocimiento a la Excelencia del Premio de periodismo Gabriel García Márquez, posee “un cerebro privilegiado”.
Y quizá por esos dos atributos es que esta periodista ha logrado denunciar con pruebas a la Iglesia o a las multinacionales en su país, además de la corrupción de tres expresidentes de Costa Rica, dos de los cuales terminaron en la cárcel por una serie de artículos suyos (Rafael Ángel Calderón Fournier y Miguel Ángel Rodríguez Echeverría).
Segnini, de 43 años, es además una de las pioneras en América Latina del llamado periodismo de datos que antes se conoció como periodismo asistido por computadores. Y tras casi 20 años de trayectoria, es la directora de la Unidad de Investigación e Inteligencia de Datos de La Nación y una de las formadoras de periodistas más conocidas en el continente.
El consejo rector del Premio Gabriel García Márquez reconoció estas habilidades: “En medio de la vorágine de las nuevas tecnologías que han modificado todas las plataformas tradicionales de difusión de noticias, el trabajo de Giannina Segnini representa un puente entre lo mejor del periodismo de siempre y el innovador”. El jurado del premio está integrado por personalidades de la talla de Jon Lee Anderson, Rosental Alves, Martín Caparrós, Héctor Abad Faciolince, Carlos Fernando Chamorro, Joaquín Estefanía, Jean-François Fogel, Sergio Ramírez, Germán Rey, María Teresa Ronderos y Juan Villoro.
Segnini se considera a sí misma como una ingeniera de sistemas frustrada. “Iba a estudiarla, pero también me gustaba el periodismo y me decidí por esta”, dijo en una entrevista a la Fundación Nuevo Periodismo. Al final ha podido fusionar ambas y poner las herramientas al servicio del periodismo.
“Las herramientas no son lo importante; siguen siendo las buenas ideas para hacer buen periodismo y esas ideas las tienen periodistas con experiencia que conocen cómo funciona el Estado, que saben cómo investigar”, afirmó Segnini.
“Entrevistamos millones de datos y océanos de información, pero eso no sustituye para nada las tareas tradicionales del periodista ni el ir y verificar en terreno. Antes no podíamos entrevistar 28 millones de personas y ahora podemos entrevistar 28 millones de registros en un segundo”.
Mamá de tres jóvenes (una de ellas es la modelo más famosa de Costa Rica, y los otros dos son deportistas) está segura de que “este es el mejor momento para ser periodista, porque lo que vivimos no es una decadencia del periodismo sino una transición de la que vamos a salir más fortalecidos”.
Para Jiménez, Segnini es lo que más se acerca a “su rockstar costarricense” y una mujer noble y auténtica. “Tiene una habilidad excepcional para la docencia y así como es obcecada para investigar, lo es para bailar, puede hacerlo por horas”.
Segnini recibirá el Premio Gabriel García Márquez este miércoles en Medellín y el jueves participará de la charla ‘El taller de la excelencia: de la investigación periodística basada en fuentes a la potencia de los datos y la participación de las audiencias’, en la Plaza de la Libertad, con entrada gratis y transmisión en directo a través de www.fnpi.org/premioggm.
El Premio
El Premio Gabriel García Márquez de periodismo de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI) busca promover la excelencia periodística, desde los ideales del Nobel colombiano y se da gracias a una alianza entre la Alcaldía de Medellín y las empresas Bancolombia y Grupo Sura, así como de la Organización Ardila Lülle (OAL).
CATALINA OQUENDO B.
Cultura y Entretenimiento
@cataoquendo
Lea esta entrevista con Giannina Segnini:

noviembre 19, 2013

Conoce la nueva sala de redacción integrada de El Comercio de Perú

Hace unos días, los periodistas de El Comercio de Perú se mudaron a un nuevo espacio, cuya construcción duró varios meses. Este es un video filmado desde un drone que sobrevoló la redacción recién estrenada en Lima:



Haz click en la próxima imagen para ver otro video sobre la nueva la sala de redacción integrada de El Comercio y conocer a sus editores::

 Nueva redacción de El Comercio de Perú






noviembre 05, 2013

Un día en la redacción de GFR Media: El Nuevo Día, Primera Hora e Índice

Conoce cómo se producen los periódicos y digitales de El Nuevo Día, Primera Hora e Índice en Puerto Rico:

octubre 15, 2013

Segunda entrega de los Premios de Periodismo del GDA


De izq. a der: Laura Castellanos, Raquel San Martín, Adrián Espinosa, 
João Roberto Marinho (actual presidente del GDA) y Angel Boligán
Autor: José Carusí
Miami - El martes 15 de octubre se llevó a cabo la segunda  entrega de los Premios de Periodismo del Grupo de Diarios América (GDA), creados para reconocer la excelencia periodística y estimular el intercambio de contenido entre las redacciones de once medios líderes en la región.

Los trabajos seleccionados por el jurado se enmarcan dentro de cuatro categorías que se rotan cada año, y consideran criterios de evaluación como la originalidad, la trascendencia y la calidad del contenido.

En la categoría Reportaje de Investigación publicado en otros diarios del GDA ganó Laura Castellanos de El Universal de México, con el trabajo “A dos años del terremoto: Haitianas dan su cuerpo por agua”.

En esta categoría tuvo una mención honorifica la serie de reportajes denominada "Perú y Chile en La Haya", desarrollada conjuntamente por El Mercurio de Chile y El Comercio de Perú en la antesala del fallo de la corte internacional, para contribuir al mejor entendimiento de ambos pueblos en un medio de una delicada coyuntura bilateral.

En la categoría mejor Entrevista publicada en otros diarios del GDA, la ganadora fue Raquel San Martín, editora del suplemento Enfoques del diario La Nación de La Nación de Argentina, por su trabajo: “Bernardo Toro: "En América Latina,la educación contribuye a la fractura Social". 

En la categoría Infografía impresa ganó el trabajo denominado  “Cinco súper atletas por dentro”, elaborado  por el diseñador Adrián Espinosa de El Tiempo de Colombia con la investigación del periodista deportivo de Lisandro Rengifo.  La infografía, publicada con motivo del inicio de los Juegos Olímpicos 2012 en Londres, ilustra las capacidades físicas extraordinarias de Usain Bolt, LeBron James, Michael Phelps, Yelena Isinbayeva y Chris Hoy. 

Finalmente, en la categoría  Caricatura Editorial, el ganador fue el artista plástico Ángel Boligán Corbo, de El Universal de México por su trabajo “El Periodismo en México”, ilustración que muestra una figura humana yaciendo en el piso con la mano extendida sobre un diario que chorrea tinta y con el rótulo de ‘Prensa’ en su camisa ensangrentada. 

Los  premios fueron entregados por el presidente del GDA y vicepresidente de Organizaciones Globo, João Roberto Marinho,  durante la Reunión Semestral del GDA en Miami y consistieron en diplomas y US$ 5.000 para cada ganador.

Más información:

O Globo BR: 
http://oglobo.globo.com/tecnologia/grupo-de-diarios-america-premia-os-melhores-do-jornalismo-10411571

El Comercio EC:
http://www.elcomercio.com/cultura/premios-GDA-periodismo_0_1013298762.html


septiembre 05, 2013

Fritz Du Bois asume en octubre la dirección de El Comercio de Perú

Reemplazará al doctor Francisco Miró Quesada Rada, quien deja el puesto luego de cinco años al alcanzar la edad de jubilación


Fritz Du Bois asume en octubre la dirección de El Comercio
El directorio de la Empresa Editora El Comercio designó a Fritz Du Bois Freund nuevo director periodístico de este Diario, cargo que ejercerá a partir del 1 de octubre de este año.

Du Bois reemplazará al doctor Francisco Miró Quesada Rada, quien deja el puesto luego de cinco años al alcanzar la edad de jubilación. 

Desde diciembre del 2008 Du Bois ha ocupado la dirección periodística de “Perú21”. Previamente, laboró durante siete años en El Comercio como editor central de Fin de Semana y asesor editorial. 

Con estudios de Letras y Humanidades en la Pontificia Universidad Católica del Perú y graduado en Administración de Negocios en el Politécnico de Londres, el nuevo director de El Comercio posee una amplia experiencia profesional en los sectores público y privado.

En su trayectoria ha sido jefe de la Oficina Comercial del Perú en Londres, presidente del Instituto de Comercio Exterior, así como asesor y jefe del gabinete de asesores del Ministerio de Economía y Finanzas entre 1991 y 1998.

Asimismo, fue gerente del Instituto Peruano de Economía (IPE) y es coautor de diversas publicaciones en materia económica, entre las que destacan los libros “Un balance de las políticas sociales” y “La reforma incompleta”.

NUEVO CONSEJO CONSULTIVO

El directorio de la Empresa Editora El Comercio informó a la Conasev sobre la creación de un consejo consultivo editorial integrado por el director saliente Francisco Miró Quesada Rada, el ex director de El Comercio y ex presidente de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) Alejandro Miró Quesada Cisneros y la actual vicepresidenta del directorio, Milagros Miró Quesada Martens.

junio 21, 2013

La Nación de Costa Rica renueva su diseño en Internet al cumplir 18 años

PÁGINA WWW.NACION.COM RENUEVA HOY SU PLATAFORMA


Más impacto visual y flujo de información constante marcan renovación del sitio
Periódico persigue mejorar su presencia en aparatos móviles y búsquedas en línea

En 1995, el diario La Nación fue el primero del área, y de los pioneros del continente, en meterse a la navegación en Internet cuando era impensable la noción de smartphone , tableta o red social.

Hoy, cuando el futuro sigue siendo Internet, La Nación cumple 18 años en línea y evoluciona nuevamente junto a sus lectores; unos cuyo apetito informativo y demanda de un mejor servicio son insaciables. Como hace 18 años.
Al llegar a su mayoría de edad, La Nación renueva su diseño e imprime una lógica distinta a su sitio www.nacion.com.
Más impacto visual, mejor ordenamiento de notas y crecimiento de material gráfico y audiovisual marcan esta etapa dirigida a lectores que están dejando de hundir teclas ante una pantalla y, en su lugar, la tocan para navegar.
“El rediseño se acompaña de un cambio detrás de cámaras, transparente para el usuario, pero muy relevante para quienes generamos el contenido”, explicó Yanancy Noguera, directora de La Nación .
El nuevo aspecto incorpora un nuevo sistema de contenido editorial para Internet llamado Xalok .
Nueva dinámica. Xalok es una inversión de Grupo Nación para todos sus sitios con la cual se pretende que periodistas, fotógrafos, productores audiovisuales y diseñadores compartan su trabajo en forma óptima con usuarios conectados desde teléfonos, tabletas o computadoras, añadió Noguera.
Aparte de promover más interactividad y cercanía con audiencias en redes sociales, las secciones se organizan distinto, pues se procura responder mejor a la forma en que el usuario busca contenido.
El material de la sección impresa Aldea Global, por ejemplo, se verá en las secciones en línea Vivir y Tecnología.
Por otra parte, crece la oferta de especiales informativos y el anunciante digital hallará nuevas rutas para mostrar su estrategia y relacionarse con los visitantes.
En últimos años, nacion.com ha sido el sitio hecho en Costa Rica con más visitación, indica el buscador de bases de datos Wolfram Alpha .
Ahora el tráfico desde tabletas electrónicas es siete veces y media más que hace año y medio, y el tráfico desde celulares casi 20 veces mayor que hace dos años.
Con un crecimiento constante, en mayo del 2013 los visitantes de nacion.com cargaron casi cinco veces más páginas de La Nación de lo que lo hicieron en mayo del 2007.
Estas dinámicas también explican el arribo de secciones como Data, Infografías y Multimedia, cuya generación de contenido crecerá respecto al diario donde habían sido solo complemento de los textos.
El objeto visual se vuelve ahora contenido editorial al nivel de la noticia como el texto escrito explica Juan Pablo Ferrari, editor digital de medios de Grupo Nación.
La aparición de otras tecnologías y dinámicas en Internet dictan que en este nuevo diseño se borre el concepto de edición heredado del medio impreso y, en adelante, el sitio será un continuo flujo de generación las 24 horas del día.
“Es un producto distinto y en sintonía con la forma en que operan los motores de búsqueda en Internet. En este diseño nos importa mucho cómo se posicionan los contenidos en los buscadores”, explicó Ferrari.
Entre tanto cambio, algo sí permanecerá intacto, reiteran los voceros: hacer periodismo de calidad. Eso lo notará usted leyendo sobre el papel o una pantalla luminosa.

Más información en el Blog de la directora de La Nación, Yanancy Noguera:
http://www.nacion.com/blogs/puertas_abiertas/Rediseno-La_Nacion-periodismo_10_1348965103.html 

junio 20, 2013

LA NACION de Argentina, ganadora en los 'Data Journalism Awards' 2013

La investigación exclusiva sobre los gastos del Senado recibió el máximo galardón en la categoría de "periodismo de datos e investigación en grandes medios"; lo otorgó el Global Editors Network y Google.



La organización Global Editors Network (GEN) anunció hoy que la investigación exclusiva de LA NACION sobre los gastos en el Senado argentino obtuvo el primer premio de los Data Journalism Awards (DJA) en la categoría de "periodismo de datos e investigación en grandes medios". La distinción fue recibida por Ricardo Brom, del equipo de LA NACION Data , en una ceremonia realizada en el Hotel De Ville de París.
Los DJA premiaron el desarrollo del periodismo de datos entre más de 300 experiencias de 19 países del mundo. Los 72 proyectos finalistas y los ganadores de cada categoría fueron seleccionados por un jurado de expertos interacionales como Paul Steiger (ProPublica) , Peter Barron (Google Gran Bretaña) , Liliana Bounegru (European Journalism Centre) , Aron Pilhofer (NYTimes) , Simon Rogers (Data Editor de Twitter) y Gianina Segnini (La Nación de Costa Rica) , entre otros.
La producción de LA NACION sobre los gastos en el Senado fue realizada por los periodistas Laura Serra , Iván Ruiz y Maia Jastreblansky , junto con Ricardo Brom , Mariana Trigo Viera y Juan Lópezdel equipo de LA NACION Data.
El trabajo incluye las notas sobre los fondos de "emergencia" de la Cámara alta que el vicepresidente Amado Boudou utilizó para comprar muebles de lujo , los sospechosos viajes de Boudou -se pagaron viáticos por destinos que no visitó- y sus gastos millonarios en viajes con asesores y custodios .
En este video Ricardo Brom explica cómo se programó la base de datos de esta investigación:

Más información:

Más sobre la investigación premiada:

junio 15, 2013

La Nación de Costa Rica desarrolló aplicación web para explorar los documentos filtrados

GIANNINA SEGNINI

A inicios de diciembre del 2012, una alerta de la oficina de Aduanas de Costa Rica calmó los ánimos de varios periodistas, en diferentes países, sobre el destino desconocido de un disco duro enviado desde Washington, Estados Unidos, a las oficinas centrales de La Nación, en Llorente de Tibás.
El disco contenía 2,5 millones de archivos sobre sociedades offshore relacionadas con 170 países y territorios en el mundo.
Es la colección de datos más grande que se haya conocido sobre 105.520 compañías, fideicomisos y fondos registrados en distintos paraísos fiscales, así como sus dueños y representantes.
El material fue enviado al equipo de Investigación de La Nación desde la sede del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ).
Los datos los obtuvo ICIJ, que escogió a La Nación para limpiarlos, procesarlos y para desarrollar una aplicación web, con el fin de que los usuarios en el mundo puedan navegar entre ellos.
Hoy, tras seis meses de trabajo, ICIJ anunció, en una presentación oficial en Alemania, la publicación del esperado sitio que permite buscar y visualizar las relaciones de empresas y personas: http://offshoreleaks.icij.org/
Los datos fueron alimentados, durante 30 años, por dos firmas que les ayudaron a miles de personas a crear sociedades, fideicomisos y cuentas bancarias secretas: Portcullis TrustNet, en Singapur, y Commonwealth Trust Limited, en las Islas Vírgenes Británicas.
La investigación periodística ha permitido descubrir secretos y negocios ocultos de políticos, estafadores, vendedores de armas, aristócratas e incluso celebridades.
También han proporcionado información y pruebas que ilustran cómo el secreto financiero internacional se ha extendido en el mundo, permitiendo que miles de personas puedan evadir impuestos y generar o amparar actos de corrupción.
Hasta ahora, los archivos documentan pocas relaciones con Costa Rica o con costarricenses.
No obstante, existen usos legítimos de empresas y cuentas offshore. El único hecho de que una persona o compañía figure en una entidad creada en un paraíso fiscal no significa que infringa la ley.
Restauración

El desarrollo del sitio web estuvo a cargo del ingeniero Rigoberto Carvajal y del desarrollador Matthew Caruana, del equipo investigativo de La Nación.
Con el disco en sus manos, Carvajal inició una labor similar a la de un restaurador de arte que reconstruye una escultura destruida tras estudiar las piezas inconexas y colocarlas intactas hasta descubrir su forma original, como si el tiempo no la hubiera tocado.
Su estructura era desordenada y dispersa y había miles de nombres de personas y compañías que aparecían duplicados.
El tamaño de los archivos, medido en gigabytes, es más de 160 veces mayor que la filtración de documentos del Departamento de Estado de Estados Unidos realizada por WikiLeaks en 2010.
Carvajal aplicó métodos de ingeniería inversa (deconstruir una estructura para saber cómo se construyó) para descubrir las relaciones originales entre los registros de sociedades y personas.
El objetivo era concebir una solución simple y versátil para la exploración visual de los datos.
Para ello, el diseñador web de La Nación, Marco Hernández, plasmó una propuesta gráfica y Caruana programó y desarrolló la plataforma. Seis meses después, el equipo de La Nación produjo una aplicación amigable que le permite a los lectores examinar las relaciones entre clientes, entidades offshore y abogados, contadores, bancos e intermediarios (puede consultarla en nacion.com o en offshoreleaks.icij.org).
Quizá usted podría ayudarnos a encontrar nuevas historias a partir de los datos.